(资料图)
1、down-home 的意思是“田园式的，健康的简单的乡村生活的”，down-home music 应该译成乡村音乐吧，down-home cooking 应该是健康的乡村饮食。
2、不知道译的对不对，希望能帮你！。
相信通过wholedown登陆这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。
关键词：
资讯
初级
上海：落实第四季度收费公路货车通行费减免10%等政策|环球观热点
时讯：深科技：公司生产经营情况正常
青海省发布《告诫书》 严格规范疫情期间市场价格秩序
摆问题、促整改 山西推进安全生产专项整治督查
“流石滩主”徐波——在高原与荒野中探索多样丰富的生命
暖流汇聚在10℃的抗疫一线 甘肃高校学子随时准备着
日籍记者：计家墩村融合古典江南水乡和现代民宿 很美很
额济纳滞留游客的一场特殊旅行：感受边城的“春天"
生前救火，逝后救人
(资料图)
